Kev pab tam sim thiab yam tseem ceeb

Lub Chaw Txais Cov Pab Dawb thiab Tso Khoom Pub nyob ntawm qub UW Fox campus, 1478 Midway Road, Menasha, rov qhib hnub no, Hnub Plaub Xya Hli 30, 8:00 a.m. txog 5:00 p.m.

Xov xwm txog pab dawb: neeg tuaj pab coob heev — muaj tshaj 300 leej pab dawb tabtom ua haujlwm lawm, thiab txij tsaus ntuj nag hmo lawv tsis tau xav tau pab dawb ntxiv rau hmo ntawd. Yog koj nyob hauv daim ntawv tos thiab tsis tau txais email, tuaj kiag los. Lawv tseem tabtom ua raws li cov neeg sau npe coob heev.

Muaj neeg txhais lus Hmoob thiab Spanish nyob ntawm qhov chaw, nrog cov pab dawb kawm txog kev pab siab ntsws.

Qhov nkag thiab chaw nres tsheb

• Cov pab dawb: nres tsheb ntawm Lot 2 los sis Lot 3, thiab siv qhov nkag rau cov pab dawb sab qaum teb ntawm lub tsev loj.
• Khoom pub ntawm tus kheej thiab tsheb me: siv qhov chaw nkag loj tshaj ntawm Midway Road, ces raws cov cim mus rau qhov tso/rub khoom ze Lot 1.
• Tsheb loj thiab khoom pub coob: nkag ntawm University Avenue — txoj kev sab hnub poob ntawm lub campus, sau ua University Drive rau hauv daim ntawv qhia chaw — mus rau qhov tso khoom loj/coob ze Lot 2.

Yog koj yuav pab dawb

• Tsis txhob mus rau thaj chaw puas tshwj tsis yog Emergency Management, Volunteer Fox Cities, los sis lwm pab pawg pab dawb qhia koj mus.
• Koj yuav tsum sau npe, kos npe rau ib daim ntawv zam txim, thiab kawm txog kev nyab xeeb ua ntej mus ua haujlwm.
• Hnav khau khov muaj zog thiab khaub ncaws tsim nyog rau huab cua, thiab coj roj thaiv hnub thiab daim ntawv tsav tsheb los sis ID muaj duab.
• Cov hnub nyoog qis tshaj 18 pab dawb tau tsuas yog muaj niam txiv los sis tus saib xyuas nrog, uas kos npe rau daim ntawv zam txim rau lawv.
• Muaj zaub mov, khoom noj me me, dej haus, chaw so, thiab chav so rau cov pab dawb ntawm qhov chaw.

Cov khoom xav tau hloov lawm — vim tsis muaj chaw khaws ntau, tsuas txais cov khoom no pib thaum 8 a.m. hnub no:

• Teeb ci/riam teeb, roj hlawv teeb, teeb hlawv, thee/taws
• Yeeb tshuaj kab, kiv cua me me, Advil/Tylenol
• Pam loj thiab me
• Kleenex, dej ntxuav khob, ntaub ntxuav cev, dej ntxuav khaub ncaws (lub me zoo dua), diaper, kem pleev tawv nqaij
• Kua zaub mov thiab kua txiv, mov qoob loo ib nqe, ramen, dej Boost muaj zog
• Roj 9-volt

Thov TSIS TXHOB pub: dej cawv, zaub mov dhau sijhawm, zaub mov yuav lwj, dej (tam sim no twb muaj txaus lawm), los sis khaub ncaws. Cov khoom xav tau yuav hloov mus ntxiv — xyuas ntawm no los sis Volunteer Fox Cities cov chaw qhia xov xwm ua ntej koj tuaj tshwj xeeb.

Rau khaub ncaws, Community Clothes Closet ntawm Midway Road txais tau Hnub Ib txog Hnub Tsib 9 a.m. txog 1 p.m., thiab Gunderson Cleaners kuj txais tau ntawm lawv txhua qhov chaw hauv Fox Valley (tsis pub tshaj 5 lub hnab los sis thawv rau ib zaug pub).

Rub khoom pub

Txhua tus uas raug cua daj cua dub tuaj tau xyuas lub chaw pub khoom, thiab cov pab dawb yuav pab thauj rau hauv koj lub tsheb. Muaj thawv thiab lub tais loj rau siv. Npaj koj lub npe thiab chaw nyob rau thaum sau npe.

Pub nyiaj es tsis yog khoom

Yog koj muaj peev xwm, nyiaj pab tau ntau dua khoom — nws pub cov neeg pab thiab koom haum yuav tau yam uas xav tau tshaj, qhov twg xav tau tshaj. Pub nyiaj ntawm United Way Fox Cities ntawm unitedwayfoxcities.org/tornado.

Crisis Cleanup is the shared hotline that faith-based and voluntary disaster organizations use to coordinate after storms. You call once, describe what you need, and your address goes onto a map that participating relief groups work from.

They can often help with: cutting and removing fallen trees, tarping a damaged roof, removing debris, and hauling out wet or destroyed contents.

This is completely free. Volunteers are not paid and will never ask you for money. Anyone who quotes you a price is not with Crisis Cleanup.

Two honest caveats: help is not guaranteed and depends on how many volunteer teams reach the area, and it can take days. Call as early as you can. Keep working your insurance claim in parallel — do not wait on volunteers.

The Red Cross typically opens or supports shelters, distributes meals and cleanup kits, and provides casework for households whose homes are destroyed or badly damaged — including some immediate financial assistance.

Call 1-800-RED-CROSS (1-800-733-2767) or use the mobile app to find services near you.

Open 8:00 a.m. – 9:00 p.m. Come to door 15.

Items available:

• Non-perishable food
• Water
• Clothing and hygiene supplies
• Diapers and wipes
• Cleaning supplies

Community Clothes Closet is open and running extra shopping hours for storm response. If you lost clothing in the storm, or cannot get to what you own, go and take what you need.

Extra storm hours — Wednesday July 29 to Friday July 31: 10:00 a.m. – 1:00 p.m., plus Thursday evening 4:00 – 7:00 p.m.

Regular client shopping hours: Monday, Tuesday and Thursday 10:00 a.m. – 12:45 p.m., and Monday evening 6:00 – 7:45 p.m.

Their phones are not working reliably since the storm. If a call does not go through, email [email protected] instead.

To donate: they need essential clothing and financial gifts to keep up with demand. Donation hours are Monday to Friday 9:00 a.m. – 1:00 p.m. and Monday evening 6:00 – 8:00 p.m. Gunderson Cleaners also accepts donations on their behalf — preferably in bags rather than boxes, three bags maximum.

Open until 8:00 p.m. daily. Use the Washington Street entrance.

Items available for pickup:

• Water
• Non-perishable food
• Basic supplies
• Cellcom charging station

A portable toilet is now on site here as well.

Feeding America is distributing food disaster boxes, fruit, vegetables, sandwiches and water here — while supplies last.

Handwashing stations are set up on site, and portable toilets have been available here since 3 p.m. on July 29.

Feeding America is distributing food disaster boxes, fruit, vegetables and sandwiches here — while supplies last.

Handwashing stations are set up on site, and portable toilets have been available here since 3 p.m. on July 29.

Les Stumpf Ford is offering two forms of help to anyone affected by the storm.

Free shuttle service. If you cannot get to a doctor's appointment or pick up essential prescriptions, call and ask for Shuttle Service. Transportation is provided within the Fox Valley for essential medical needs.

Donation drop-off and pick-up. Stop by during business hours to donate, or to pick up supplies if you need them. They are collecting and distributing:

• Bottled water
• Cleaning supplies and disinfecting wipes
• Work gloves
• Contractor trash bags
• Paper towels and toilet paper
• Flashlights and batteries
• Diapers and baby wipes
• Non-perishable food
• Gift cards (grocery, gas and home improvement)

Feeding America is distributing food disaster boxes, fruit, vegetables and sandwiches here — while supplies last.

Handwashing stations are set up on site, and portable toilets have been available here since 3 p.m. on July 29.