Aviso de hervir el agua — clientes del servicio de agua de Fox Crossing Menasha · Fox Crossing · Appleton

No tome agua de la llave sin hervirla primero si su agua viene del servicio de agua de la Village of Fox Crossing — esto es más específico que "todo Menasha y Fox Crossing". Revise el mapa interactivo o su factura de agua si no está seguro.

Toque de queda de 10 p.m. a 5 a.m. en Menasha y Fox Crossing Menasha · Fox Crossing

No salga a la calle de noche. Los faroles no funcionan, y los cables caídos, las fugas de gas y los escombros hacen que salir de noche sea de verdad peligroso.

Trate todo cable caído como si tuviera corriente Todas las comunidades

Suponga que cualquier cable caído tiene corriente, aunque no eche chispas, no zumbe y no se mueva.

Prohibición de quemar — Neenah, Menasha y Fox Crossing Neenah · Menasha · Fox Crossing

No se permite quemar al aire libre, incluyendo escombros y ramas, en estas tres comunidades hasta que las autoridades levanten la prohibición.

Los próximos días

Transporte y caminos

Cierres de caminos, cambios en el transporte público, disponibilidad de gasolina y transporte a refugios o centros de recursos.

2 lugares a dónde ir o llamar 2 abiertos ahora 2 puede llamar 3 cosas que debe saber

Lugares a dónde ir y personas a quién llamar

511 Wisconsin — cierres de caminos en vivo

Abierto

Mapa oficial estatal de cierres e incidentes. Revíselo antes de cada viaje.

Las 24 horas Gratis

Más información

Closures are changing constantly as crews clear debris and utilities work on lines. Check before you leave, not before you left.

Dial 511 or use the website. Do not check it while driving.

Verificado 28 jul, 6:50 a.m. — puede estar desactualizado Wisconsin Department of Transportation

Les Stumpf Ford — transporte gratis y centro de donaciones

Abierto

Transporte gratis a citas médicas y farmacias, además de un punto de entrega y recolección de artículos de limpieza y del hogar.

Lun–vie 8 a.m.–6 p.m. · Sáb 8 a.m.–4 p.m. · Cerrado domingo Gratis

3030 W College Ave, Appleton, WI 54914

Pida el Servicio de Transporte (Shuttle Service), o llame sobre donaciones

Más información

Les Stumpf Ford is offering two forms of help to anyone affected by the storm.

Free shuttle service. If you cannot get to a doctor's appointment or pick up essential prescriptions, call and ask for Shuttle Service. Transportation is provided within the Fox Valley for essential medical needs.

Donation drop-off and pick-up. Stop by during business hours to donate, or to pick up supplies if you need them. They are collecting and distributing:

  • Bottled water
  • Cleaning supplies and disinfecting wipes
  • Work gloves
  • Contractor trash bags
  • Paper towels and toilet paper
  • Flashlights and batteries
  • Diapers and baby wipes
  • Non-perishable food
  • Gift cards (grocery, gas and home improvement)
Verificado 28 jul, 2:00 p.m. — puede estar desactualizado Les Stumpf Ford — public Facebook post

Necesidades comunes

O llame al 211 — gratis, 24 horas, una persona real.